Pour diffusion immédiate

LE 2 MARS 2017

Contact:
Jade Davis
Port de Cleveland
Vice-président, Affaires externes
216.377.1366
Jade.Davis@portofcleveland.com

Logistec sélectionnée pour opérer le terminal de vrac à Cleveland

La nouvelle entente de dix ans entraîne l’arrivée d’une compagnie internationale de manutention de marchandises au port de Cleveland

Cleveland (Ohio), le 2 mars 2017 – Logistec USA inc. (« Logistec »), une filiale de Logistec Corporation [TSX : LGT.A and LGT.B], a signé une entente de dix ans avec la Cleveland-Cuyahoga County Port Authority selon laquelle elle gérera le Cleveland Bulk Terminal à partir d’avril 2017.

« Le Cleveland Bulk Terminal occupera une place importante au sein de notre réseau de terminaux situés dans les Grands Lacs et le long de la Voie Maritime du Saint-Laurent. Logistec et le port de Cleveland partagent des valeurs communes. Notre plan de transition pour les clients actuels ainsi que nos projets de développement futurs reposent sur notre approche axée sur le client », a déclaré Madeleine Paquin, présidente et chef de la direction de Logistec. « Logistec et la Cleveland-Cuyahoga County Port Authority partagent également le même engagement envers la responsabilité environnementale ».

Le Cleveland Bulk Terminal manutentionne des marchandises sèches en vrac, notamment des boulettes de fer destinées à la production d’acier sur le chenal de la rivière Cuyahoga et du calcaire destiné à des centrales électriques de l’Ohio. L’installation de 45 acres, dont l’exploitation a débuté en 1997, est située dans l’avant-port du port de Cleveland, à l’ouest de l’embouchure de la rivière Cuyahoga. Le terminal est directement desservi par la Norfolk Southern Railroad.

« Le port de Cleveland se réjouit de travailler avec Logistec pour appuyer nos objectifs commerciaux, augmenter les volumes de vrac et diversifier nos marchandises. Nous étions à la recherche d’un partenaire d’expérience dont l’activité principale consiste à manutentionner des marchandises », a déclaré William D. Friedman, président et directeur général de la Cleveland-Cuyahoga County Port Authority. « Logistec bénéficie également d’une situation financière solide et d’une réputation au sein de l’industrie pour les services à valeur ajoutée qu’elle fournit aux clients de vrac».

Logistec est présente aux États-Unis depuis plus de 20 ans et manutentionne des marchandises sèches dans dix ports et terminaux sur la côte est. Ses activités de manutention comprennent : des conteneurs, de l’acier, de la ferraille d’acier et des marchandises liées à un projet à Port Manatee (Floride); de l’acier, du bois d’œuvre et du sel de voirie à New London (Connecticut); et diverses marchandises en vrac (notamment de la biomasse) à Brunswick (Géorgie). Par l’entremise de ses filiales, Logistec manutentionne également des produits forestiers à Baltimore au Maryland (BalTerm) et gère des installations de logistique portuaire à proximité du port de Virginie (CrossGlobe).

Le port de Cleveland

Le port de Cleveland est essentiel à la compétitivité globale du nord-est de l’Ohio, offrant la route la plus rapide entre le centre de l’Amérique du Nord et l’Europe du Nord, reliant ainsi la région au monde. Moteur économique pour le nord-est de l’Ohio, le port de Cleveland transite plus de 13 millions de tonnes de cargo, générant une activité économique annuelle de 3,5 milliards de dollars et plus de 20 000 emplois. En tant que port écologique sur un des Grand Lacs, le port de Cleveland joue un rôle de premier plan dans la restauration environnementale et la revitalisation du lac Érié et de la rivière Cuyahoga. Il contribue également à créer des secteurs riverains dynamiques et accessibles à tous. Pour plus d’informations, veuillez visiter le site web du port au www.portofcleveland.com.
Logistec

Établie à Montréal (Québec), Logistec Corporation fournit des services spécialisés à la communauté maritime et aux entreprises industrielles. Elle offre des services de manutention de vrac, de marchandises générales et de conteneurs dans quelques 30 ports et 40 terminaux situés dans l’est de l’Amérique du Nord. Logistec offre également des services de transport maritime et de manutention qui desservent principalement les communautés arctiques, des services de transport ferroviaire sur courte distance, ainsi que des services d’agences maritimes aux armateurs et aux exploitants de navires étrangers desservant le marché canadien.

De plus, Logistec œuvre dans le secteur environnemental où elle offre à une clientèle industrielle et municipale, ainsi qu’à d’autres entités gouvernementales, des services de réhabilitation structurale sans tranchée de conduites d’eau souterraines, de gestion des matières réglementées, de restauration de sites, d’analyse de risques et de fabrication de boyaux tissés.

Société ouverte depuis 1969, les actions de Logistec sont transigées à la Bourse de Toronto (TSX) sous les symboles LGT.A et LGT.B. Pour plus d’informations, veuillez visiter le www.logistec.com.
Pour plus d’informations :

Jean-Claude Dugas, CPA, CA
Vice-président, finances
Bureau : (514) 985-2345
Courriel : jdugas@logistec.com

Emily Toms
Directrice, communications et marketing
Bureau : (514) 985-2380
Courriel : etoms@logistec.com

Déclarations prospectives

En vue d’informer les actionnaires et les investisseurs potentiels sur les perspectives de la Société, les rubriques du présent document peuvent contenir des énoncés prospectifs, au sens des lois sur les valeurs mobilières, au sujet des activités de la Société, ses performances, sa condition financière et en particulier l’espérance de succès des efforts de la Société dans le développement et la croissance de ses affaires. Ces énoncés prospectifs expriment, en date du présent document, les estimations, prévisions, projections, attentes ou opinions de la Société à l’égard d’événements ou résultats futurs. Bien que la Société estime que les attentes suscitées par ces énoncés prospectifs sont basées sur des fondements et des hypothèses valables et raisonnables, ces énoncés prospectifs sont intrinsèquement sujets à des incertitudes et contingences importantes, dont plusieurs sont au-delà du contrôle de la Société, de sorte que le rendement de la Société pourrait différer sensiblement du rendement prévisionnel exprimé ou présenté dans de tels énoncés prospectifs. Les risques et incertitudes importants qui pourraient faire différer de façon significative les résultats réels et les événements futurs des attentes actuelles exprimées sont examinés sous la rubrique « Risques d’affaires » du rapport annuel de la Société et incluent, sans s’y restreindre, les performances des économies locales et internationales et leur effet sur les volumes de livraison, les conditions climatiques, les relations avec la main-d’œuvre, le niveau des prix et les activités de marketing des compétiteurs. Les lecteurs du présent document sont ainsi mis en garde de ne pas se fier indûment à ces énoncés prospectifs. La Société ne s’engage nullement à mettre à jour ni à réviser ces énoncés prospectifs, à moins que la loi ne l’exige. De l’information additionnelle concernant notre Société se trouve sur le site Web de SEDAR à l’adresse : www.sedar.com et sur le site Web de Logistec à l’adresse : www.logistec.com.

Retour aux nouvelles