[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
JOHNSTOWN, ON, le 9 nov. 2020 \/CNW Telbec\/ – Le port de Johnstown et LOGISTEC Arrimage (Ontario) inc. (\u00ab LOGISTEC \u00bb) ont renouvel\u00e9 leur partenariat de manutention de cargaisons pour les dix prochaines ann\u00e9es. Ce partenariat fructueux, par le biais de l’\u00e9quipe de Rideau Bulk de LOGISTEC, se poursuit depuis 25 ans. Les experts de LOGISTEC et le port de Johnstown ont travaill\u00e9 ensemble pour fournir des services de manutention de cargaisons in\u00e9gal\u00e9s \u00e0 leurs clients et \u00e0 leurs partenaires de la cha\u00eene d’approvisionnement sur le fleuve du Saint-Laurent. Le terminal se sp\u00e9cialise dans les composantes d’\u00e9oliennes pour desservir les parcs \u00e9oliens du sud de l’Ontario, dans les produits d’acier de grandes dimensions ainsi que dans une grande vari\u00e9t\u00e9 de marchandises en vrac dont le sel de voirie. Les produits arrivent au port, via la voie maritime du Saint-Laurent, en provenance du monde entier et ils sont distribu\u00e9s aux commerces et aux municipalit\u00e9s locales. En renouvelant leur partenariat, LOGISTEC et le port de Johnstown s’engagent \u00e0 continuer de fournir des services novateurs aux clients locaux, nationaux et internationaux, avec un acc\u00e8s fiable et comp\u00e9titif pour soutenir le commerce int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur.<\/p>\n
\u00ab Travailler avec des entreprises locales et r\u00e9gionales est tr\u00e8s stimulant pour nous \u00bb, a expliqu\u00e9 Robert Daley, directeur g\u00e9n\u00e9ral du port de Johnstown, \u00ab puisque nous aidons l’\u00e9conomie locale et r\u00e9gionale \u00e0 cro\u00eetre en cr\u00e9ant de nouvelles solutions logistiques et en am\u00e9liorant l’empreinte \u00e9nerg\u00e9tique de plusieurs clients. Continuer d’avoir LOGISTEC comme notre op\u00e9rateur expert de terminal solidifie notre position en tant que porte d’entr\u00e9e importante le long du fleuve Saint-Laurent \u00bb.<\/p>\n
\u00ab Nous avons b\u00e2ti une relation solide avec le port de Johnstown et cela nous a permis d’int\u00e9grer compl\u00e8tement nos op\u00e9rations, et nous d\u00e9velopperons davantage de services \u00e0 valeur ajout\u00e9e dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Nous sommes fiers de continuer \u00e0 fournir \u00e0 nos clients les services d’approvisionnement int\u00e9gr\u00e9s auxquels ils s’attendent, aujourd’hui et pour le futur \u00bb, a dit Rodney Corrigan, pr\u00e9sident de LOGISTEC.<\/p>\n
\u00c0 propos du port de Johnstown
Le port de Johnstown est situ\u00e9 strat\u00e9giquement sur la voie maritime du Saint-Laurent, \u00e0 100 kilom\u00e8tres au sud d’Ottawa, \u00e0 330 kilom\u00e8tres \u00e0 l’est de Toronto et \u00e0 208 kilom\u00e8tres \u00e0 l’ouest de Montr\u00e9al. Il est aussi situ\u00e9 \u00e0 la jonction de deux autoroutes ontariennes majeures, soit les autoroutes 401 et 416 (Autoroute comm\u00e9morative des anciens combattants) et sur le corridor ferroviaire Toronto-Montr\u00e9al, procurant ainsi au port plusieurs fa\u00e7ons d’acc\u00e9der aux march\u00e9s de l’est et de l’ouest du Canada. Le pont international avoisinant permet un acc\u00e8s facile \u00e0 l’\u00c9tat de New York. Le port est bien positionn\u00e9 pour profiter des occasions de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la r\u00e9gion.<\/p>\n
\u00c0 propos de LOGISTEC
\u00c9tablie \u00e0 Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec), LOGISTEC Corporation fournit des services sp\u00e9cialis\u00e9s dans les secteurs maritime et environnemental. Les services maritimes sont offerts dans le domaine de la manutention de vrac, de marchandises g\u00e9n\u00e9rales et de conteneurs dans 38 installations portuaires et 64 terminaux en Am\u00e9rique du Nord. LOGISTEC offre \u00e9galement des services de transport maritime, principalement pour les communaut\u00e9s arctiques, ainsi que des services d’agences maritimes aux armateurs et aux exploitants de navires \u00e9trangers desservant le march\u00e9 canadien. Les services environnementaux sont offerts par l’entremise de SANEXEN services environnementaux inc. et de FER-PAL Construction Ltd.<\/p>\n
SOURCE Logistec Corporation – Communications<\/p>\n
Pour plus d’informations: Marie-Chantal Savoy, Vice-pr\u00e9sidente, strat\u00e9gie et communications, T\u00e9l\u00e9phone : 514-985-2337, msavoy@logistec.com<\/a><\/p>\n