[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.92″ background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Le 28 ao\u00fbt 2017 \u2013 Fort Lauderdale, Floride<\/p>\n
Logistec USA Inc. (\u00ab Logistec \u00bb), une filiale de Logistec Corporation [TSX\u00a0: LGT.A et LGT.B], a sign\u00e9 une entente d\u00e9finitive avec Coleary Transport Co., Inc. (\u00ab\u00a0Coleary\u00a0\u00bb). Selon les termes de l\u2019entente, les soci\u00e9t\u00e9s ont cr\u00e9\u00e9 une nouvelle entit\u00e9, Logistec Everglades LLC, afin de consolider et d\u2019accro\u00eetre leurs activit\u00e9s de gestion de terminal et de manutention de marchandises g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 Port Everglades, en Floride.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ce nouveau partenariat avec Coleary nous permettra de manutentionner des volumes plus importants de marchandises g\u00e9n\u00e9rales dans ce march\u00e9 strat\u00e9gique du Sud de la Floride,\u00a0\u00bb a comment\u00e9 Madeleine Paquin, pr\u00e9sidente et chef de la direction de Logistec. \u00ab\u00a0Il s’agit de la deuxi\u00e8me expansion de Logistec en Floride au cours des six derniers mois et nous pr\u00e9voyons \u00e9largir notre client\u00e8le dans le sud-est des \u00c9tats-Unis et de la r\u00e9gion du Golfe.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nos entreprises ont collabor\u00e9 \u00e9troitement au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous formons une excellente \u00e9quipe et cette entente nous permettra de d\u00e9velopper davantage nos activit\u00e9s \u00e0 Port Everglades et d\u2019\u00e9largir la gamme de services sp\u00e9cialis\u00e9s que nous offrons \u00e0 nos clients,\u00a0\u00bb a comment\u00e9 William Coleman, pr\u00e9sident de Coleary.<\/p>\n
Logistec est pr\u00e9sente aux \u00c9tats-Unis depuis plus de 20 ans et manutentionne du vrac, des marchandises g\u00e9n\u00e9rales et des conteneurs dans plusieurs sites en Floride et dans la r\u00e9gion du Golfe, notamment \u00e0 Port\u00a0Everglades, \u00e0 Port Manatee et \u00e0 Port Redwing (Port Tampa Bay). Fond\u00e9e en 1992, Coleary est en activit\u00e9 \u00e0 Port Everglades depuis ses d\u00e9buts.<\/p>\n
\u00c0 propos de Logistec<\/p>\n
\u00c9tablie \u00e0 Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec), Logistec Corporation fournit des services sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 la communaut\u00e9 maritime et aux entreprises industrielles. Elle offre des services de manutention de vrac, de marchandises g\u00e9n\u00e9rales et de conteneurs dans quelques 30 ports et 40 terminaux situ\u00e9s dans l\u2019est de l’Am\u00e9rique du Nord. Logistec offre \u00e9galement des services de transport maritime et de manutention qui desservent principalement les communaut\u00e9s arctiques, des services de transport ferroviaire sur courte distance, ainsi que des services d\u2019agences maritimes aux armateurs et aux exploitants de navires \u00e9trangers desservant le march\u00e9 canadien.<\/p>\n
De plus, Logistec \u0153uvre dans le secteur environnemental o\u00f9 elle offre \u00e0 une client\u00e8le industrielle et municipale, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u2019autres entit\u00e9s gouvernementales, des services de r\u00e9habilitation structurale sans tranch\u00e9e de conduites d\u2019eau souterraines, de gestion des mati\u00e8res r\u00e9glement\u00e9es, de restauration de sites, d\u2019analyse de risques et de fabrication de boyaux tiss\u00e9s.<\/p>\n
Soci\u00e9t\u00e9 ouverte depuis 1969, les actions de Logistec sont transig\u00e9es \u00e0 la Bourse de Toronto (TSX) sous les symboles LGT.A et LGT.B. Pour plus d\u2019informations, veuillez visiter le www.logistec.com.<\/p>\n
D\u00e9clarations prospectives<\/strong><\/p>\n En vue d\u2019informer les actionnaires et les investisseurs potentiels sur les perspectives de la Soci\u00e9t\u00e9, les rubriques du pr\u00e9sent document peuvent contenir des \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, au sens des lois sur les valeurs mobili\u00e8res, au sujet des activit\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9, ses performances, sa condition financi\u00e8re et en particulier l\u2019esp\u00e9rance de succ\u00e8s des efforts de la Soci\u00e9t\u00e9 dans le d\u00e9veloppement et la croissance de ses affaires. Ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs expriment, en date du pr\u00e9sent document, les estimations, pr\u00e9visions, projections, attentes ou opinions de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019\u00e9v\u00e9nements ou r\u00e9sultats futurs. Bien que la Soci\u00e9t\u00e9 estime que les attentes suscit\u00e9es par ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont bas\u00e9es sur des fondements et des hypoth\u00e8ses valables et raisonnables, ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont intrins\u00e8quement sujets \u00e0 des incertitudes et contingences importantes, dont plusieurs sont au-del\u00e0 du contr\u00f4le de la Soci\u00e9t\u00e9, de sorte que le rendement de la Soci\u00e9t\u00e9 pourrait diff\u00e9rer sensiblement du rendement pr\u00e9visionnel exprim\u00e9 ou pr\u00e9sent\u00e9 dans de tels \u00e9nonc\u00e9s prospectifs. Les risques et incertitudes importants qui pourraient faire diff\u00e9rer de fa\u00e7on significative les r\u00e9sultats r\u00e9els et les \u00e9v\u00e9nements futurs des attentes actuelles exprim\u00e9es sont examin\u00e9s sous la rubrique \u00ab Risques d\u2019affaires \u00bb du rapport annuel de la Soci\u00e9t\u00e9 et incluent, sans s\u2019y restreindre, les performances des \u00e9conomies locales et internationales et leur effet sur les volumes de livraison, les conditions climatiques, les relations avec la main-d\u2019\u0153uvre, le niveau des prix et les activit\u00e9s de marketing des comp\u00e9titeurs. Les lecteurs du pr\u00e9sent document sont ainsi mis en garde de ne pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs. La Soci\u00e9t\u00e9 ne s\u2019engage nullement \u00e0 mettre \u00e0 jour ni \u00e0 r\u00e9viser ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, \u00e0 moins que la loi ne l\u2019exige. De l\u2019information additionnelle concernant notre Soci\u00e9t\u00e9 se trouve sur le site Web de SEDAR \u00e0 l\u2019adresse : www.sedar.com et sur le site Web de Logistec \u00e0 l\u2019adresse : www.logistec.com<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.92″ background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb] Le 28 ao\u00fbt 2017 \u2013 Fort Lauderdale, Floride Logistec USA Inc. (\u00ab Logistec \u00bb), une filiale de Logistec Corporation [TSX\u00a0: LGT.A et LGT.B], a sign\u00e9 une entente d\u00e9finitive avec Coleary Transport Co., Inc. (\u00ab\u00a0Coleary\u00a0\u00bb). Selon les termes de l\u2019entente, les soci\u00e9t\u00e9s ont cr\u00e9\u00e9 une nouvelle entit\u00e9, Logistec Everglades LLC, afin […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1929","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1929"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1932,"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions\/1932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}